Bridging Science and Religion (2002, revised editions 2003,2007) | Department of Religion and Philosophy, HKBU

Bridging Science and Religion《橋：科學與宗教》

Co-edited by Ted Peters, Kang Phee Seng and Gaymon Bennett, Beijing: CASS Press, 2002.泰德‧彼得斯（Ted Peters）、江丕盛、格蒙‧本納德（Gaymon Bennett）編（北京：中國社會科學出版社，2002）

　　2002年5月，“科學與宗教”國際論壇開創性地在北京等城市舉行。策劃人之一江丕盛意識到科學與宗教的中文出版物嚴重缺乏，遂與學者們和出版社合力出版此論文集，作為該系列論壇的配套。

　　在中國，直到現在，科學與宗教仍然處於隔離狀態，但此書展示了科學與宗教的對話，收集了華人和西方學者相關的最新研究成果，為這兩門被分隔的學科建立了一道橋。

Order

目錄
1	序	趙敦華	1
2	序	方立天	3
3	序：迷津之橋	張慶熊	5
4	前言	羅伯特．J﹒羅素泰德．彼得斯	1
5	編者簡介		3
6	科學與宗教對話的嶄新現象	江丕盛	4

I　方法論
7	科學與神學：互動作用	羅伯特．J﹒羅素柯克．衛格特-邁克奈利	14
8	後現代時期神學與科學的關係	南希．墨菲	34
9	認知的夥伴：科學與神學的對話	江丕盛	50

II　挑戰
10	自然規律與神的作為	羅伯特．J﹒羅素柯克．衛格特-邁克奈利	86
11	宇宙論、進化論與生命技術	喬治．L﹒墨菲	137
12	遺傳學、神學與倫理學	泰德．彼得斯	156

III　回應
13	“上帝的兩本書”：基督教西方世界中的啟示、神學與自然科學	彼得．M﹒J﹒赫斯	186
14	傳統伊斯蘭教與現代科學	穆札法爾．伊克巴爾	213
15	中國知識界對宗教與科學關係之論	卓新平	230

IV　附錄
16	原始的探索：一個有關科學與神學的課程	江丕盛	246
17	書目：教材與研究		267
18	致謝		277